[lang_fr]
Première expérience pour moi aux Etats-Unis, mais certainement pas la dernière. La première chose qui m’a frappée, c’est que tout est plus grand que chez nous : boissons, gâteaux, sandwich, shampoing, difficile de trouver des petites quantités, c’est impressionnant !
Avec leurs 4X4 à perte de vue, Vail est une station de ski à 2h30 de voiture de Denver. Il y avait encore pas mal de neige sur les pistes. « Comment ça pouvait encore tenir à cette température ? » me suis-je dit. Etant nulle dans les mesures américaines : feet, galions, oz, … je ne savais pas que la ville était à 2700 mètres d’altitude ! Pour certains, heureusement que c’était un peu haut car il y avait une de cette chaleur ! Pour d’autres, je pense que ça aurait été mieux, les 50m de mon plat pays, ce n’est pas facile de gérer l’altitude quand on n’a pas l’habitude…
[/lang_fr]Première expérience pour moi aux Etats-Unis, mais certainement pas la dernière. La première chose qui m’a frappée, c’est que tout est plus grand que chez nous : boissons, gâteaux, sandwich, shampoing, difficile de trouver des petites quantités, c’est impressionnant !
Avec leurs 4X4 à perte de vue, Vail est une station de ski à 2h30 de voiture de Denver. Il y avait encore pas mal de neige sur les pistes. « Comment ça pouvait encore tenir à cette température ? » me suis-je dit. Etant nulle dans les mesures américaines : feet, galions, oz, … je ne savais pas que la ville était à 2700 mètres d’altitude ! Pour certains, heureusement que c’était un peu haut car il y avait une de cette chaleur ! Pour d’autres, je pense que ça aurait été mieux, les 50m de mon plat pays, ce n’est pas facile de gérer l’altitude quand on n’a pas l’habitude…
Continuer la lecture de « La coupe du monde de Vail par le ptit bout de la lorgnette ! »